15. Juni 2015

★ Sapori d'Italia...

...ich habe mich verliebt! In ein kleines Stück Original Italien mitten im Herzen Oldenburgs! 
Das Sapori d'Italia - übersetzt: die Aromen Italiens - ist eine wunderschöne, liebevoll und sehr italienisch eingerichtete, ja was eigentlich? Pasticceria? Osteria? Trattoria? Um es mit den Worten der Inhaberin Bettina Maria Monje auf meine Frage, als was man denn ihr Lokal bezeichnen könne, zu sagen: "Es ist ein original italienischer Tante-Emma-Laden mit angeschlossener Gastronomie."

Und genauso fühlt man sich bei einem Besuch im Sapori d'Italia, als ob man mal eben mitten in Italien entschwunden sei! Ein paar Momente puren Genießer-Urlaubs-Glücks im Oldenburger Alltag - probiert es einfach mal aus, es wirkt! Sogar so nachhaltig, dass ich mir zum Gestalten & Schreiben dieses Posts, erstmal einen Espresso Doppio gemacht habe, um meinem letzten Besuch im Sapori d'Italia wieder mit allen Sinnen nachzuspüren.
(...nicht ohne seufzend festzustellen, dass es doch schöner ist direkt vor Ort einen Espresso mit einem Dolci oder einer der vielen anderen, leckeren Spezialitäten aus den verschiedensten Landesteilen Italiens zu genießen.)

So, nun aber zu ein paar photographischen Impressionen dieser in Oldenburg einzigartigen Lokalität. (Vielleicht bekommt ihr ja beim Anschauen der Photos Lust auf einen baldigen Besuch des von Bettina Maria Monje und ihrer Tochter Felina seit November 2013 geführten italienischen "Tante-Emma-Ladens", der sich neben der angestammten Kundschaft, wachsender Beliebtheit erfreut.)

Das original italienisch, darf man getrost wörtlich nehmen, da die familiären Wurzeln der Inhaberinnen in Neapel, Kampanien liegen.

Los geht's:



Was für ein Glück, geöffnet ist von Montag bis Samstag von 9.00 - 20.00 Uhr.(Erweiterte Sommeröffnungszeiten, um die Abendsonne noch länger und besser genießen zu können, sind in Planung.)




Vielleicht wollt ihr euch erst ein wenig umschauen, was man hier so alles an Spezialitäten und Leckereien erwerben oder gleich vor Ort genießen kann? Kommt mit!
    







Frau Monje fährt alle zwei Monate in ihre Heimat, um sich dort auf die Suche nach neuen Delikatessen für ihre Kunden zu begeben, und ihr könnt mir glauben, sie wird fündig!
Sie bezieht ihre Waren aus ganz Italien. Sei es Gebäck aus einem familiengeführten Betrieb der Insel Ischia, Salz aus Apulien oder Wein aus Sizilien.
Apropos Wein, in ihrem Lokal finden immer wieder sehr beliebte Weinproben ausgewählter Weine von italienischen Weingütern, mit einer kleinen Verköstigung, statt. Präsentiert auf "sehr italienische" Art und Weise.



…aber ich schweife ab... hehe, kein Wunder bei dem vielfältigen Angebot!





Ob man ein Geschenk für liebe Menschen sucht, oder sich selbst mal etwas Feines gönnen möchte, die Auswahl lässt keine Wünsche offen. Gerne kann man auch Frau Monje und ihre Tochter mit Sonderwünschen ansprechen, wenn irgend möglich versuchen sie das Gewünschte zu besorgen. (So wie in meinem Fall das Salz, danke nochmals!:))






Puh, ich glaube eine kleine Espresso-Pause würde jetzt gut tun, dabei kann man den Blick noch ein wenig durch die Räumlichkeiten schweifen lassen, auch diese ein Augenschmaus...man wähnt sich mitten in Italien...









Es gibt einen preisgünstigen Mittagstisch mit Pasta del Giorno, einem täglich wechselndem Pastaangebot, sowie vielen verschiedenen Kleinigkeiten, wie Tramezzini, Bruschetta, Focaccia, Antipasti, Salat usw.
Habe ich schon erwähnt, das man im Sapori d'Italia natürlich auch frühstücken kann? Sowohl typisch italienisch (Espresso, Cappuccino und ein Brioche, bzw. italienisches Gebäck), als auch etwas ausgiebiger, wie wir Deutschen es eben gerne tun. 
Natürlich darf man auch das Pasta-Satt-Essen, das jeden Mittwoch stattfindet, nicht vergessen.


Wer die kalte Küche Italiens zu verschiedenen Anlässen oder Feierlichkeiten in privatem Rahmen genießen möchte kann das Angebot des Cateringservice des Sapori d'Italia nutzen. 

Ein ganz besonderes "Schmankerl", oh je, was für ein un-norddeutsches Wort,hehe, sind auch die musikalisch umrahmten Abende mit dem italienischen Sänger Enzo - sie müssen soo romantisch sein - aber lasst euch das am besten von den Inhaberinnen selbst erzählen.

Ich brauche jetzt noch ein wenig Sonne, einen Cappuccino und ein leckeres Stück Kuchen, serviert von der sympathischen, fröhlichen Felina :)




Das Sapori d'Italia findet ihr übrigens in der Kurwickstrasse 1a, gleich neben dem Graf-Anton-Günther-Haus. Soll ich schon mal einen Tisch für euch reservieren?


Habt eine schöne Woche, vielleicht sehen wir uns mal im Sapori d'Italia ;) 
Alles Liebe, eure Mone*  

7 Kommentare

28. Mai 2015

★ Erdbeer- & Spargelzeit...

…und ein wiederbelebtes Urban Gardening im "Bunkergarten".

Na, was haltet ihr so von unserem diesjährigen, norddeutschen Wetter? Nicht wirklich prickelnd, gell?
Obwohl es schön anzusehen ist, wie sich die Natur mit ihrer Blütenpracht und einem satten Grün für dieses Wetter bedankt!
Dazu gehört auch der Genuss der Pfingstrosen, die ich sehr liebe!





Jahreszeitliche Wetterkapriolen halt - aber ein wenig wärmer & etwas mehr Sonnenschein wäre schon schön :), auch für die leckeren Erdbeeren und den ebenso leckeren Spargel, die wir momentan aus regionaler Ernte genießen können!

Das haben mein LieberMann und ich über Pfingsten auch getan, sowie den herrlichen, sonnigen Sonntag, u.a. mit einem Bummel über den Nikolaimarkt, der Pfingstsamstag & -sonntag auf dem Schlossplatz stattfand. Tja, über den neuen Austragungsort scheiden sich ja ein wenig die Gemüter, mein LieberMann und ich gehören jedenfalls zu der Fraktion, die es schöner fänden, wenn der Nikolaimarkt auch weiterhin im Nikolaiviertel stattfinden würde. Da hatte er seinen ganz eigenen, wunderbaren Charme, der auf dem Schlossplatz, auch im Vergleich zu den Keramikertagen, leider etwas verloren geht.
Genug der Nörgelei, wenden wir uns etwas schönerem zu, nämlich einer leckeren, sehr erfrischenden Erdbeer-Waldmeistertorte,hmmm…



                 ★ Erdbeer-Waldmeistertorte ★

Zutaten, für eine 20er Springform:

  • 70g Butter
  • 140g Vollkornbutterkekse
  • 1 Beutel Götterspeise mit Waldmeistergeschmack
  • 70g Zucker
  • 200g Doppelrahmfrischkäse
  • 2Tl Vanillezucker
  • 1 unbehandelte Limette
  • 500g Erdbeeren
  • 200ml Schlagsahne
  • Zitronenmelisse

Zubereitung:


Die Butter bei geringer Wärme in einem Topf schmelzen. Die Kekse in einem Gefrierbeutel mit einem Nudelholz fein zerkrümeln und dann in eine Schüssel geben. Mit der flüssigen Butter verkneten.
Diese Bröselmischung in eine mit Backpapier ausgelegte Springform (20cm ∅) drücken und für 20 Minuten kalt stellen.
In der Zwischenzeit das Götterspeisenpulver mit 200ml Wasser in einem Topf verrühren und 10 Minuten quellen lassen.
Dann mit 70g Zucker leicht erwärmen, bis sich das Pulver & der Zucker aufgelöst haben, jedoch nicht kochen lassen.
Den Frischkäse mit dem Vanillezucker, der abgeriebenen Schale einer Biolimette und dem ausgepressten Saft derselben gut miteinander verrühren.
Die lauwarme Götterspeisenflüssigkeit unterrühren und kalt stellen.
Die Hälfte der gewaschenen Erdbeeren würfeln.

Wenn die Creme anfängt zu gelieren, die Sahne steif schlagen, evtl. je nach Gusto noch etwas Zucker hinzufügen, und zusammen mit den gewürfelten Erdbeeren unter die Creme heben.
Die Creme auf den gekühlten Boden streichen und am besten über Nacht kalt stellen.
Die restlichen Erdbeeren halbieren und auf dem Kuchen verteilen, mit Zitronenmelissenblättchen verzieren.
(Wer mag kann auch noch etwas Tortenguss über die Erdbeeren geben.)


                                                                                                                                                                   Photo: mein LieberMann 
                                                                                                                                                                    Photo: mein LieberMann 

                                                                                                                                                                   Photo: mein LieberMann

                                                                                                                                                                    Photo: mein LieberMann
Bei dem herrlichen, warmen Sonnenschein am Sonntag war dieser leckere Kuchen genau das Richtige und schön erfrischend. Nur leider viel zu schnell verputzt!
Zum Thema Spargel möchte ich euch ein Rezept aus dem neuen Edeka "Mit Liebe"- Heft empfehlen, dass wir letzten Samstag ausprobiert haben: Flatbread mit weissem Spargel. Das ist wirklich mal etwas anderes und ausgesprochen lecker. Man kann das Rezept auch bei Edeka auf der Homepage finden, falls ihr das Heft nicht bekommen könnt.
Wir werden dieses Flatbread auf jeden Fall auch mal mit andern Gemüsenudeln ausprobieren, wenn die Spargelzeit vorbei ist. 
Statt Büffelmozarella haben wir den "normalen" genommen, den Pfeffer-Pecorino selbst gemischt, mit verschiedenen, gemörserten Pfeffersorten und die getrockneten Aprikosen einfach weggelassen.

Dieses Flatbread hatten wir uns nach einem ausgiebigen Spaziergang, bei dem wir auch die "Wiederbelebung des Bunkergartens" entdeckten, verdient. ;)

Das war wirklich eine schöne Entdeckung, dass es weitergeht mit dem Bunkergarten in der Leo-Trepp-Strasse!






Oh, es gibt schon Zitronenmelisse, na, wenn das man kein Zufall ist, hehe…



Sah es doch nach der Abschiedsfeier im letzten Jahr nicht wirklich nach einer weiteren Genehmigung durch die Stadt aus.
Umso schöner ist, das es doch geklappt hat und es sogar eine Genehmigung für die nächsten fünf Jahre gibt! Whow!
Lassen wir uns überraschen, was in den schon angelegten Beeten, der Kräuterspirale und diversen Kästen so nach und nach heranwachsen wird, oder besser noch, selber mit Hand anlegen, denn das Gärtnern ist, wie der Name schon beinhaltet, öffentlich, also für alle da. Mehr Infos bekommt ihr auf der Seite des Bunkergarten-Blogs: bunkergarten-oldenburg.blogspot.de

So, wenn ich schon mal dabei bin, kann ich euch gleich noch ein paar Impressionen von der schönen, bunten, sehr leckeren, musikalisch umrahmten, gemeinschaftlichen Abschiedsfeier des Bunkergartens im letzten September zeigen. Vielleicht bekommt der eine oder andere dabei ja auch Lust, dieses tolle Projekt zu unterstützen oder einfach mal vorbei zu schlendern. Es soll auch einige Mitmachangebote geben, wie z.B. Weidenkörbe flechten für den Garten usw.



Was für ein fantastisches Buffet! Dem "Chefkoch" sei Dank!








 








Ein letzter bunter Gruss aus dem Bunkergarten 2014 verbunden mit der Vorfreude auf diesen Sommer!
Harren wir der Dinge, die da kommen und der Menschen, die uns begegnen! 
Deshalb kommt hier ein lieber Gruß von mir zu Klaus Hien von SlowFood (..und demnächst ein Kuchen nicht nur zum Anschauen in meinem Blog, sondern real zum Verkosten, versprochen!)
Ich wünsche euch ein schönes Wochenende, alles Liebe bis zum nächsten Mal, lasst euch überraschen,
eure Mone*

1 Kommentar